τρύγοιπος

τρύγοιπος: ὁ, Α

ύφασμα με το οποίο καθάριζαν το κρασί απομακρύνοντας την τρυγία, το κατακάθι, στραγγιστήρι.

[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για σύνθ. λ., τής οποίας το α' συνθετικό είναι η λ. τρύξ, τρυγός, ενώ το β' συνθετικό ανάγεται στην ετεροιωμένη βαθμίδα τής ΙΕ ρίζας *seip- «στραγγίζω, στάζω» (πρβλ. αρχ. άνω γερμ. sib, αγγλοσαξ. sef με σημ. «κόσκινο»)].

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

τρύγοιπος — strainingcloth masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυγοίπου — τρύγοιπος strainingcloth masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυγοίπῳ — τρύγοιπος strainingcloth masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρύγοιπον — τρύγοιπος strainingcloth masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυγοιπώ — έω, Α [τρύγοιπος] (κατά το λεξ. Σούδα) διηθώ, στραγγίζω το κρασί … Dictionary of Greek
seikʷ- — seikʷ English meaning: to spill, pour, draft Deutsche Übersetzung: “ausgießen, seihen, rinnen, träufeln” Material: O.Ind. sē catē, siñcáti (asicat) “gießt from, begießt”, sē ka m. “Guß, Erguß, Besprengung”, praseka m. “Erguß,… … Proto-Indo-European etymological dictionary

Academic Dictionaries and Encyclopedias